According to
Chinglish Museum, the correct translation of the top of this Novatel sign is "
the foreign work permit system is currently malfunctioning, please wait patiently", but I prefer the one that's printed on the bottom. Seems appropriate for late-stage capitalism as well.